nổi da gà Tiếng Trung là gì

• 鸡皮疙瘩 <因受冷或惊恐等皮肤上形成的小疙瘩, 样子和去掉毛的鸡皮相似。>
  

• nổi     风头 浮 dầu nổi trên mặt nước 油浮在水上。 phù điêu ; điêu khắc nổi ; chạm...
• da     表皮 肤 ; 皮肤 đau như cắt da ; nỗi đau khổ thống thiết. 切肤之痛 浮皮 书...
• gà     鸡; 鸡子 暗示; 偷教 ...
• da gà     鸡皮疙瘩。 . 起鸡皮疙瘩。 ...

• 「白影」的事让我寒毛直竖
  Câu chuyện màu trắng của ông khiến em nổi da gà đấy.
• 看啊 每次听到这个故事 我都浑身起鸡皮疙瘩
  Ooh! Nhìn này, nhìn này, lần nào cũng làm con nổi da gà lên.
• 死秃驴自己先跑了 设法脱身 我被缠住了 - 赶快
  Sư thầy vừa mới nhảy khỏi tường kìa... tao nổi da gà hết rồi.
• 以便观察与正常的37度体温
  Bạn thấy điều này như hiện tượng nổi da gà.
• 你开始感到寒冷，颤抖和起鸡皮疙瘩。
  Bạn bắt đầu cảm thấy lạnh, run lên và nổi da gà.
• 再一次，你感到了背部的寒意，又起了一身“鸡皮疙瘩”。
  Một lần nữa bạn lại thấy lạnh sống lưng và... "nổi da gà".
• 作者:别问我，我也母鸡啊。
  (TN: Đừng hỏi mình, mình cũng đang nổi da gà đây)
• 我现在都还有鸡皮疙瘩呢
  Kinh thật, đến giờ tôi vẫn còn nổi da gà.
• 每次听那首歌我就起鸡母皮。
  Mỗi lần nghe bài hát này, tôi lại nổi da gà.
• 会议室内，众人呆若木鸡。
  Mọi người trong phòng đồng loạt nổi da gà.